Accéder au contenu principal

Sous le regard des Ovoo : l’humilité au cœur de l’Altaï


Nous longeons l’Altai et ses montagnes mystiques. Une fois de plus, nous repartons pour de longues distances, traversant des paysages à couper le souffle. Des paysages qui ne se contentent pas d’être là : ils imposent leur présence. Ici, nous sommes les invités. Nous le savons. Tout est plus grand, plus loin, plus isolé. Le chemin nous entraîne toujours plus profondément au cœur d’une terre habitée par un souffle ancien, chamanique ; dans des espaces qui exigent l’humilité. La Mongolie nous dépouille de nos illusions, de nos attentes, de nos certitudes. Elle nous pousse à nous aligner au plus près de nous-mêmes, à écouter, à ressentir les énergies qui nous entourent. Être là, écouter, ressentir, et accepter de ne pas tout maîtriser.

Nous quittons Khovd par un long col. Peu à peu, la rivière disparaît, ainsi que les quelques arbres. À l’Ovoo, une femme s’arrête, lance du lait dans les airs et adresse une prière aux esprits. Nous la regardons en silence. Pour cette longue traversée, nous formulons aussi une demande. Simplement qu’un passage nous soit offert.

Très vite, les distances deviennent gigantesques. La terre aride descend en altitude. L’air se réchauffe. Nous sentons que nous arrivons aux portes du Gobi. La fournaise nous y attend. Le soleil écrase la terre. Avec le vent, impossible d’installer une protection pour les pauses. Aucune ombre. Nos corps, habitués aux réveils à quelques degrés, cherchent leurs repères dans cette chaleur.

Une camionnette nous dépasse. Elle déborde de pastèques. Sur son vélo, Fibie se penche vers Nayla : — Tu as vu toutes ces pastèques ! C’est un rêve ! Si une tombe, je la prends ! Elle rit en imaginant une pastèque rouler miraculeusement hors du véhicule.

Et puis la camionnette ralentit. Le conducteur et sa femme s’arrêtent. Ils prennent une pastèque et nous la tendent. Avec un grand sourire. Simplement. Les filles restent un instant sans voix. Puis leur visage s’illumine.

— On a reçu une pastèque ! Elles remercient le couple, encore émerveillées par cette générosité qui semble surgir de nulle part. Elles font aussi un clin d’œil à la vie et à leur pouvoir de manifestation.

Plus loin, nous retrouvons une petite rivière. Elle descend des montagnes qui s’élèvent à l’est, les hauts sommets de l’Altai, certains dépassant les 4 000 mètres. Ici pourtant, il ne reste qu’un mince filet d’eau. Elle doit déjà abreuver les troupeaux en amont. L’eau est brune, chargée de terre. Nous décidons de filtrer à la prochaine rivière, en espérant qu’elle soit plus abondante.


Nous montons tout de même le camp ici. Avec la chaleur et cette fine bande d’eau, la soirée devient rapidement une bataille contre les moustiques. Ils sont des centaines. Nous nous réfugions dans la tente. Ils attendent contre la moustiquaire, agglutinés à la toile, sachant exactement où nous trouver. Leur bourdonnement devient un véritable brouhaha, tandis que nous cuisons dans la chaleur de la tente.

— On aurait presque envie de demander au vent de se lever ! soupire Fibie. Nayla répond aussitôt : — Et pourtant, on en a eu assez du vent de face ! Nous éclatons de rire. Même ici. Même épuisés.

Puis Fibie ajoute : — Une chose est sûre : on remercie toujours le soleil, le vent ou la pluie… mais les moustiques, jamais.


À l’aube, nous fuyons, assaillis. Nous rejoignons enfin une rivière où l’eau coule à flot. Notre dernier point d’eau connu pour les 150 prochains kilomètres. Nous filtrons encore et encore pendant la pause déjeuner. Environ 40 litres d’eau. Puis nous repartons. La vallée monte doucement. À peine neuf heures et le vent est déjà là. C’est d’abord une brise. Puis un souffle. Puis des bourrasques. De quart d’heure en quart d’heure, il devient plus violent. Il nous déporte, nous secoue, nous oblige à lutter pour garder un équilibre précaire. La vallée se resserre. Il est à peine midi et nous peinons déjà à avancer. Fibie commence à avoir peur. Le vent nous épuise et nous balade à chaque rafale. Je la regarde lutter et je sens monter cette inquiétude que nous connaissons toutes les deux : celle de savoir jusqu’où pousser, et quand accepter que la montagne, le vent, le jour ou simplement les forces du corps ont décidé pour nous.

Une petite bâtisse abandonnée apparaît. Nous nous y réfugions derrière. Nous mangeons. Nous respirons. Nous nous allongeons. Puis, après un moment, nous repartons. Le vent est toujours violent, mais les rafales se sont calmées.


Nous entrons alors dans un magnifique canyon. Il nous conduit jusqu’à un petit col. Des chameaux nous y attendent. Tout un troupeau. Ils sont là, immenses dans ce paysage minéral. Nous roulons à leurs côtés, sentons leur odeur musquée et la poussière du désert.

Nous pensions rejoindre les plateaux. Mais ce soir, ce ne sera pas le cas. Le vent en a décidé autrement. Nous plantons alors la tente près des chameaux. Et puis, comme si la Mongolie, après nous avoir malmenés toute la journée, voulait soudain nous rappeler pourquoi nous sommes ici, les montagnes ocres s’embrasent. Le rouge envahit les parois. La lumière est fabuleuse.


Puis elle disparaît. Et les étoiles apparaissent. Des milliers. Nous restons dehors, silencieux, à contempler la Voie lactée traverser le ciel. Nous plongeons notre regard dans cette profondeur. Et nous nous sentons infiniment petits. Pourtant, étrangement, cela fait du bien.


À l’aube, il faut repartir avant que le vent ne se lève. Nous roulons une dizaine de kilomètres avant de nous arrêter sous une pluie fine et glaciale pour prendre notre petit déjeuner. Un homme à moto arrive avec son fils. Comme souvent ici, ils viennent s’asseoir près de nous. Ils nous observent, sans un mot d’abord. Puis nous communiquons, quelques mots, quelques gestes. Au moment de repartir, ils nous offrent une pastèque. Nous repartons alors avec trois kilos supplémentaires sur les vélos et les filles rayonnantes.


La montée du col, elle, est longue, interminable. Même l’incroyable beauté du canyon peine à motiver les troupes. Nous montons encore et encore. Par moments, nous apercevons au loin une étable, une maison, les traces d’un campement d’hiver dans les replis des montagnes. Puis plus rien. Les muscles chauffent. Nous continuons. Finalement, le col. L’Ovoo à 2 700 mètres d’altitude. Et devant nous, un paysage gigantesque. Il s’étire. Deux yourtes apparaissent derrière quelques collines. Il n’y a pas de village, pas d’arbre. Presque aucune trace humaine. Il nous faut pourtant continuer, poursuivre, avancer. Le prochain point d’eau est quelque part devant. Demain, peut-être pourrons-nous le rejoindre ?


Nous plongeons dans une descente vertigineuse avant de remonter aussitôt. Les distances semblent ne jamais finir. Le vent revient, de face. Encore. Les espaces sont encore plus vastes, presque nus. Quelques camions passent sur cette route en direction de la Chine. Puis disparaissent derrière la prochaine colline.


Nous sommes à nouveau seuls. Avec nos vélos. Et cette immensité. La route devient la seule trace au cœur de ce monde isolé. Les chameaux apparaissent. Ils nous rappellent que ces espaces arides, désertiques, subissent des températures extrêmes. La végétation est de plus en plus rare. Le paysage minéral. Nous prenons encore de l’altitude, presque 1000 mètres de dénivelé et plus de 6 heures sur les vélos. Nous décidons qu’il est temps de nous arrêter. Nous plantons la tente au milieu de ce rien. Le corps est fatigué, les émotions se soulèvent. Hier nous luttions contre la chaleur. Ce soir, nous ressortons les doudounes. J’aurais aimé un peu de douceur, mais l’intensité mongole continue. Pour une fois, nous sommes dans le sens des vents dominants. Pourtant, son souffle nous a contraints sans arrêt. Ici, il n’y a pas de pause, pas de repli. Nous sommes simplement là, mis à nus, au milieu de ces espaces.


Le lendemain, il nous faut à nouveau une bonne dose de motivation pour repartir à 6 heures. Il pleut. Une pluie glaciale tombe d’un brouillard qui tapisse les montagnes. Nous entrons droit dedans. Puis il se soulève. Les parois apparaissent. Des formations rocheuses étranges se dessinent dans la lumière grise. Nous continuons à monter à flanc de coteaux. Près de 3 000 mètres d’altitude, notre plus haut col en Mongolie. Nous nous arrêtons quelques instants vers l’Ovoo et ses crânes.


Une petite pause, la pluie nous chasse à nouveau. Nous descendons alors les épingles de la route qui serpente dans la vallée. Nous tremblons de froid. Et soudain, l’eau. Nous venons de rejoindre le ruisseau. Notre prochain point d’eau.




Celine, Xavier, Nayla et Fibie
_____________________________________

Suivez-nous également sur:

Commentaires

autre articles

On ne savait pas si nos jambes suivraient

Nous croyions que cette journée au bord du lac Towada serait paisible. Et pourtant… une question lancée à la volée a tout changé : « Et si on montait jusqu’aux volcans ? » En moins de deux heures, nous étions sur nos vélos, prêts à grimper cols et sommets, à travers forêts, torrents et névés surprenants. On ne savait pas encore si la météo tiendrait, ni si nos jambes suivraient. Mais quelque chose nous poussait à tenter l’aventure… Une petite route nous emmène au cœur des montagnes. Dans la végétation luxuriante, nous grimpons un kilomètre après l’autre. Ce chemin nous guide vers un petit passage, un col pour rejoindre le lac Towada. L’effort est intense, mais le chant des cigales et celui des oiseaux nous offrent un peu de réconfort. J’aime la musique de la nature, qui entrecoupe le profond silence. Les deux me permettent de rejoindre un espace de sérénité, où tout s’apaise en moi. Après un dernier passage raide, nous arrivons au col. Le bleu roi du lac se dévoile au centre des mont...

Un compagnon de 70 ans pour tracer la route à Hokkaido

Sur les routes d’Hokkaido, nous avançons entre vastes horizons, averses soudaines et tendres retrouvailles. Les kilomètres défilent, mais ce sont les rencontres qui marquent nos pas. Dans cette vie de simplicité, chaque détour devient une chance, chaque imprévu, un enseignement. Il est 5 heures du matin. Nous venons d’accoster au port de Tomakomai à Hokkaido. Alors que nous débarquons, nous entendons un joyeux « ohayō gozaimasu ». Takun est venu nous retrouver au port ! Une rencontre inattendue ! Sans hésiter, il décide d’essayer le vélo de Xavier. Habituellement, personne n’ose rouler avec sa monture chargée de plus de 120 kg de bagages . Mais Takun, très coordonné, trouve rapidement son équilibre après quelques zigzags maîtrisés ! C’est parti ! 10 kilomètres plus tard, nous atteignons sa maison, où Marie nous accueille chaleureusement ! Nous avions déjà passé quelques jours chez eux en 2023. Nous sommes ravis de les retrouver. Marie nous propose de partir à la cueillette, ramasser ...

Elles ont traversé le Japon… un coup de pédale après l’autre

Sous la lumière douce de la lune et le crépitement des braises, une simple soirée barbecue s’est transformée en une plongée inattendue dans le monde secret des alpinistes japonais et des amitiés sincères. Ce chemin à vélo à travers les 47 préfectures du Japon n’est pas qu’un défi sportif : c’est une traversée de cimes, de rencontres inoubliables et d’émotions brutes. Une odyssée où chaque virage, chaque col, chaque repas partagé éclaire un peu plus le sens de notre aventure.  À la lueur de la lune et des braises ardentes d’un barbecue, nous partageons la soirée avec Saya, Junji, Lisa et Kenji. Ibuki et Reiji, deux garçons de 4 et 2 ans sont en train de courir et jouer avec les filles. C’est la deuxième fois que nous rencontrons la famille de Saya et Junji. Ils nous avaient déjà accueillis lors de notre passage à Yamagata en 2023. Saya était alors enceinte de 7 mois. Cette fois, nous rencontrons pour la première fois Reiji, et découvrons leur nouvelle maison rénovée. Cela fait 2 ans...

Sous les pluies d’Iwate, un volcan, un ours et l’anniversaire d’une enfant libre

Nous pédalons au rythme des montagnes, entre pluie battante, forêts profondes et rencontres inoubliables. Chaque virage est un choix, chaque halte un rituel, et au cœur de ce voyage, l’anniversaire de notre fille devient une célébration de la vie sauvage. Le Japon nous dévoile son âme, et nous nous y perdons avec gratitude.  De la pluie, encore de la pluie. Aujourd’hui, nous rejoignons un petit camping entouré d’un fil électrique comme protection contre les ours. Ces derniers sont nombreux dans la région. Nous sommes pourtant à moins de 50 km de Morioka, la capitale de la préfecture d’Iwate. Abrités sous des cèdres japonnais, nous nous sentons bien. Il y a une douce odeur boisée. Cependant, cette nuit, il a à nouveau plu. Nous sommes face à un dilemme, passé par le lac Tazawa ou rouler au pied du volcan actif d’Iwate. Nous avions envie de suivre les petites routes au cœur des montagnes, mais cette fois la météo est intransigeante. Il est certainement préférable de suivre la vallée....

Sur les sentiers sacrés de Yamagata

Nous plongeons au cœur d’une nature intense, où la rivière Mogami-gawa déchaîne ses forces et les montagnes révèlent leurs secrets. Chaque instant est une découverte, un mélange d’émotions, de rencontres et de traditions vibrantes. Le chemin nous guide le long d’une piste cyclable qui longe la rivière Mogami-gawa. Nous sommes impressionnés par la puissance du courant, des rapides et remous. L’eau est tumultueuse, et pourtant turquoise. Le niveau est particulièrement élevé. Les larges lits dans ce pays sont souvent traversés par plusieurs bras et cours d’eau, laissant la place pour les crues rapides. Pourtant cette fois, le lit est complètement recouvert et les premiers arbres de la berge sont même sous le flot. C’est phénoménal ! Imaginer le débit est presque impossible ! L’eau provient encore de la neige qui continue de fondre. Cette année, plus de 5 mètres sont tombés ! Et alors que nous admirons le caractère sauvage de ce fleuve, le mont Gassan apparaît soudain. Large, ce volcan ...

Le Chant des Vallées Silencieuses

Nous roulons au cœur d’un Japon sauvage, porté par le chant silencieuse des montagnes et l’écho sacré des rivières. Chaque coup de pédale est une porte d'émerveillement, chaque rencontre une étoile sur la carte de notre destin. À travers brumes, tunnels et sommets enneigés, nous poursuivons cet appel vibrant, celui d’un monde où les frontières s’effacent au profit d’un lien profond avec la Terre et l’âme. Nous repartons de Tadami avec des présents. Les employés du camping nous ont donnés des portes-clés ainsi que le pain à la crème de la région. Un jeune originaire de Tokyo y a fait sa vie, souhaitant s’éloigner de l’agitation de cette mégapole pour retrouver ce lien à la nature. La région s’est d’ailleurs déclarée Capitale de Mère Nature, une volonté de souligner la nécessité de protéger l’environnement pour les générations futures. Son rêve est de voyager à travers le monde. Cette rencontre n’est donc pas un hasard pour lui. Pour nous, ce lieu a nourri nos rêves du Grand Nord, ...

Guidés par l’imprévu, l’itinéraire change

Nous avions entendu parler de la mystérieuse péninsule de Shimokita depuis Osaka, quelque chose nous poussait dans ce lieu. Sur nos vélos, à travers forêts, tempêtes et imprévus, nous avons suivi cet appel. Ce voyage, plus que physique, nous a menés au cœur d’un territoire brut et sacré, où chaque détour semblait nous parler. Ce matin, tout est couvert. Les hauts sommets des monts Hakkoda ont disparu. Nous enfourchons nos vélos dans la descente qui va nous permettre de rejoindre la ville d’Aomori. Nous décidons de choisir une petite route, raide à plus de 15 % qui passe par une vallée cachée. En pleine descente, une guêpe arrive sur mon œil, par réflexe, je le ferme. Se sentant prise au piège, elle me pique. Juste en dessous. La brûlure est vive. Je m’arrête et applique directement un cataplasme d’argile. Je vais le laisser agir pendant environ deux heures, pendant que nous traversons cette petite vallée au cœur d’une forêt luxuriante. Des acacias en fleur nous offrent des senteurs ...

Les défis se poursuivent

La rivière nous guide à travers les montagnes. La route devient de plus en plus étroite. Soudain, nous découvrons une chute. Elle plonge dans l’eau turquoise. Le lieu est idyllique. Nous décidons alors de nous y baigner et de sauter dans la rivière depuis un petit pont vétuste qui mène à la chute. L’un après l’autre, nous sautons dans l’eau rafraîchissante du flot. Nous entrons aussi dans le rideau fluide de la chute, retrouvant les bienfaits d’une purification de l’eau à la manière du Shugendo. Cette baignade nous a empli de joie pourtant une montée abrupte entre 10 % et 15 % nous attend. Durant plus de 3 heures, nous montons le long de cette pente raide jusqu’à rejoindre les sommets et une longue arrête habillée par quelques éoliennes. Pourtant, nous sommes complètement avalés par la brume. Au sommet, la vue se dévoile quelques minutes avant de s’effacer à nouveau dans le brouillard épais. Nous ne voyons pas à quelques mètres. Nous montons la tente dans l’humidité ambiante, fatigués...