Accéder au contenu principal

En route pour le plateau d'Ebino


Vu que la route est barrée à cause du glissement de terrain, nous prenons une route parallèle qui nous emmène en direction de la ville d’Isa. Nous débouchons ainsi sur les chutes d’eau de Sogi. Le spectacle est incroyable. Avec les gigantesques quantités d’eau qui sont tombées en une semaine, le débit est irréel. La force de cet élément liquide nous apparaît dans toute sa puissance. Cinq grandes chutes se déversent dans les rapides sur une largeur de plus de 200 m. L’eau rebondit, tourbillonne, s’élance. Elle a un pouvoir hypnotisant, et donne les frissons. Sa force dévoilée, l’érosion devient un phénomène naturel facile à concevoir, tout comme sa capacité de destruction. L’émerveillement appelle à l’humilité. 



Nous commençons ensuite la montée en direction du plateau d’Ebino, et dormons dans un parc avec la vue sur la forme conique des volcans actifs de la chaîne de montagnes de Kirishima. Le lendemain, nous entamons le col. 500 m de dénivellation sur une distance de 5 km, du 10 % de moyenne. Nous alternons entre averses et humidité intense, dans un sens comme dans l’autre, nous sommes détrempés. Avec l’effort de la montée, notre corps subit une transpiration excessive qui nous vide de notre eau. Avec des pentes si abruptes, le poids du vélo de plus de 120 kg est un fardeau. La vision de la route qui se poursuit dans des pentes raides en est presque démoralisante. « Mais rappelle-moi pourquoi on monte ? » Fibie est obligée de marcher, me libérer ainsi d’une vingtaine de kilos à transporter dans les hauteurs. Pourtant, je souffre. Cette fois, je ne sais pas si je vais y arriver. J’atteins ma limite physique. Et celle de mon mental. Alors que la tension interne ne cesse de monter depuis plus d’une heure, je lâche et laisse couler quelques larmes. J’accepte que ce soit peut-être trop pour moi. Une pause. 



Je repars. Cette fois, je ne suis plus dans la lutte, ce qui m’offre finalement une pointe d’énergie supplémentaire. Et 100 mètres après l’autre, j’avance. Pour finalement rejoindre le lieu où un camping est inscrit sur notre carte.


–  «  Impossible de rester  ! Le camping est fermé  ? Mais vous rigolez  ?  » s’exclame Xavier.


Dégouliants de sueur, nous sommes pourtant obligés de poursuivre alors que nous venons de rejoindre le seul lieu où nous espérions camper. Là, où un tanuki vient de nous saluer. Nous sommes abattus. Nous décidons alors de poursuivre vers le shiratori onsen à un kilomètre. Le dernier lieu habité. 



C’est une excellente idée. L’eau de source est incroyable agréable et le onsen extérieur donne une vue panoramique sur la vallée et les montagnes alentour. C’est exceptionnel. Puis nous allons dans un bain de vapeur naturel, fait à partir de la source d’eau chaude. Nous entrons dans cette bâtisse en bois après avoir traversé un ruisseau à l’eau limpide qui remplit le bassin d’eau froide. Enfermés dans une pièce sombre, la vapeur à l’odeur de souffre, crée un hammam naturel. C’est une expérience unique au Japon. 



Nous quittons la sérénité du lieu pour trouver un lieu où camper. Nous montons le camp sur un petit plateau de quelques mètres qui nous offrent une vue imbattable sur la vallée. Seuls face au spectacle, nous avons même droit au coucher de soleil. Nayla est ravie de se retrouver ici, à camper sur ce replat composé de grosse pierre, qui bien que peu confortable nous offre un lieu de contemplation ainsi qu’un peu d’aventure. 



Le lendemain, nous appréhendons tous les 7 kilomètres qui nous attendent. Nos muscles se souviennent encore de l’intensité de la montée, et notre mental aussi. Pourtant, la pente est légèrement plus faible et régulière. C’est incomparable. Finalement, nous rejoignons les plateaux d’Ebino. Et cette fois, nous sommes face aux volcans actifs du parc national d’Ebino-Kirishima.


Céline, Xavier, Nayla et Fibie

_______________________________________

Incarnons ensemble le Changement:

Etre créateur de nos Vies


Boutique:

Cartes / livres / photographie


Inscription au blog et/ou à la newsletter:

Inscription



Suivez-nous également sur:


Commentaires

autre articles

Les célèbres poteries d’Inuyama

Inuyama est connu pour la qualité de ces poteries et pour leurs motifs particuliers. La production de poteries date des années 1680 déjà. Nous allons à l’atelier Goto Poterie, où un maître de plus de 70 ans y travaille encore. Descendant d’une famille de potiers depuis plus de 5 générations, son fils perpétue cette longue tradition d’artisans et d’artistes. -   Suivre ce blog  - Le maître, ce grand homme au regard franc, a beaucoup d’humour. Il nous explique d’abord comment préparer l’argile et le rendre mou afin de pouvoir le travailler. Leur atelier ayant été construit à côté d’une gigantesque montagne d’argile, ils extraient l’argile à l’endroit même. Il nous explique ensuite le processus pour terminer la poterie, environ une semaine pour sécher : une première cuisson à 800 °C pendant 8 heures, puis une deuxième cuisson à 1250 °C durant 28 heures. La décoration de la glaçure permet de mettre en valeur les motifs célèbres d’Inuyama le unkinde, le mariage des feuilles d’é...

Des poupées qui apportent le thé

À Inuyama, nous arpentons la rue marchande. Partant du château, elle descend droit en direction de Nagoya. Le château était un rempart de protection pour ce port important. Cette rue est composée de nombreuses maisons à l’architecture traditionnelle, de petits cafés, de restaurants, et d’échoppes. Il y a une ambiance chaleureuse au sein de cette petite ville. C’est dans cette région qu’a lieu la chasse avec les cormorans. Historiquement, les oiseaux appartenaient à la famille du pêcheur. Ils utilisaient alors ces volatiles pour pêcher le célèbre Ayu, un poisson d’eau douce à la chair légèrement sucrée. L’homme partait alors pêché sur une petite barque en bois dans la rivière Kiso. Alors que le cormoran attrapait le poisson, une corde placée au niveau du cou, bloquait l’œsophage, ce qui permettait de récupérer le poisson. Cette pêche très traditionnelle n’est aujourd’hui plus qu’une démonstration d’un passé qui s’éteint peu à peu. Pourtant, il est raconté que la relation entre le pêc...

45 minutes dans un tunnel

Nous entrons en plein cœur de montagnes de l’île de Shikoku. Longeant les rivières, nous grimpons ensuite sur une longue montée de plus de 20 kilomètres qui doit nous emmener au pied de la montagne sacrée d’Ishizuchi. Soudain, nous nous trouvons face à un tunnel de plus de 5 kilomètres sans bande de sécurité. 5 kilomètres en montée, avec plus de 200 m de dénivellation, c’est plus de 45 minutes dans le tunnel en plein effort, sans possibilités de s’arrêter . « Est-ce vraiment une bonne idée ? » je demande. « Et toi, Nayla comment te sens-tu à l’idée de rouler dans ce tunnel ? » questionne Xavier. Pourtant, il n’y a pas d’autres options. Vu que le trafic est relativement faible, nous prenons notre courage à deux mains et pénétrons dans les entrailles de la Terre. 5 kilomètres c’est long ! On ne se donne pas le droit de ralentir, pour ne pas prolonger le temps dans cet espace confiné. Heureusement, le tunnel est bien ventilé et il n’y a presque pas de circulation. Toujours est-...

Retrouvailles après une nuit mouvementée

Nous sommes au bord de la tente en train de préparer un repas à base de millet et de légumes frais. La légère pluie devient de plus en plus forte. Ce ne sont plus des flaques sur la route, mais un ruissellement, le sol se gorge d’eau. Je scrute le ciel. Les éléments se déchaînent. Le vent devient violent. Les sardines lâchent. La tarpe claque et promet de se déchirer alors que le montant est tombé. Je le maintiens sous la pluie diluvienne et le vent me fouette le visage. Les bourrasques augmentent encore en puissance et nous recevons régulièrement maintenant des messages d’alertes sur notre téléphone portables. Forte pluie, vent puissant, glissements de terrain, routes fermées.  À 21 heures, la tempête bat toujours son plein et ne donne aucun signe de faiblesse. Nous savons que la nuit va être longue. Il faudra être à l’affût du moindre changement de situation. Soudain, le haut-parleur s’enclenche et une annonce bruyante résonne dans la nuit mouvementée. Quelques minutes plus tard,...

En route pour les montagnes

Après avoir monté le camp, la douce brise qui amenait un minimum d’air s’est définitivement éteinte, nous laissant dans une humidité étouffante. Les orages nous obligent à monter la toile extérieure et la tente se transforme en véritable sauna. Même la nuit, nous ne pouvons pas stopper la transpiration excessive qui nous épuise. Ces derniers jours, nous buvons plus de 7 litres d’eau par jour et par personnes, pour Xavier et moi, afin de pouvoir compenser l’eau que nous perdons. Nous prenons alors du Nigari, composé de magnésium, pour compenser la perte de minéraux. Alors lorsque le lendemain nous commençons la journée en nous sentant déjà déshydratés par la nuit, c’est difficile. Surtout que nous entamons un col. 800 m de dénivellations dans des montées - décentes qui n’en finissent plus. J’ai l’impression d’avoir été essorée, tellement d’eau s’est écoulée de mon corps. Ce n’est même plus de la transpiration à ce stade, par moment c’est une flaque d’eau que nous laissons derrière nous...

Famille d’accueil à Minoh

Depuis le lac Biwa, nous roulons jusqu’à Minoh. 80 kilomètres dans un froid mordant, avec un vent de face. Nous n’arrivons jamais à réellement nous réchauffer. Le froid devient de plus en plus pesant. Nos corps commencent à être fatigués, nous sentons la neige arriver et avec elle, l’envie de mettre les skis. 80 km c’était un peu trop. Mais il n’y avait plus d’alternative au moment où nous le réalisons. Et ainsi nous arrivons avec les dernières lueurs du jour dans notre famille d’accueil de HIPPO pour notre conférence qui a lieu dans 2 jours. Chihiro nous accueille avec ces trois enfants Renka, Rin et Ram. Sportives et pleines d’énergie, les filles s’entendent à merveille. Le lendemain, nous allons voir la chute d’eau de Minnoh, longeons la rivière cristalline qui nous emmènent vers de magnifiques bâtiments en bois. Cette montagne est sacrée et fait partie du culte du bouddhisme Shugendo. Nous marchons ainsi dans ce lieu sacré recouvert de forêts et découvrons la chute d’eau de 33 m...

Un Iguane pour animal de compagnie

De retour à Kyoto chez nos amis, nous reprenons nos vélos. Cette fois, l'hiver est installé. Le froid est mordant. Nous passons par le temple de Fushimi Inari avec ces milliers de Torii ainsi que ces renards, symbole de protection. Fibie et Nayla sont si contentes de découvrir le Renard en tant qu'animal de protection. Elles trouvent qu'il est plus souvent considéré comme filou que guide. Pourtant, nous sommes surpris de la foule qui est présente. Elle nous empêche de réellement nous connecter aux énergies du lieu. Notre visite sera finalement écourtée pour aller se perdre un peu plus loin près de Torii où la forêt est plus calme. Le tourisme est un équilibre délicat, que le tourisme de masse rompt parfois. Nous poursuivons notre route dans un petit col qui permet de nous réchauffer car l'air est glacial. Dans la descente, le lac Biwa se dévoile soudain, le plus grand des lacs d'eau douce du Japon. Pour Fibie, c'est une nouvelle préfecture celle de Shiga. Nous ...

14 ans à créer notre vie au cœur du vivant

Cela fait 14 ans que nous avons enfourché nos vélos pour partir sur les routes du monde. Aujourd’hui, nous ne le vivons plus comme un voyage, mais comme une manière de vivre, qui est alignée avec nos convictions profondes. Nous avons choisi d’honorer les lois du vivant, dans un monde en interconnexion constante avec chaque étincelle de vie. Ainsi dans une vision que certains pourraient appeler animiste, nous nous relions aux esprits des lieux et des éléments, des montagnes et des rivières et des animaux. Nous acceptons de faire partie du tout, nous acceptons que chacune de nos actions ont un impact sur le vivant. Au Japon, les anciennes traditions d’Okinawa sont reliées à cette vision du monde. Habitant sur de petites îles dans le Pacifique, la relation à leur environnement est très forte, imbriquée à leur mode de vie et manière d’être. Les typhons appellent évidemment à la résilience, et certainement à ce respect d’une force naturelle auquel le respect est dû.  Pour nous, les dern...